Сообщений в теме: 21

[Kompadre]

Предлагается выпустить некий общий тутор описывающий все или, хотя бы известное большинство, графических ресурсов Медивла ( юниты/здания/скелеты/анимация/животные/стратегическая карта/тактическая карта). Кроме самого описания ресурсов еще и привести методы их модификации/изменения/создания. Но с методами очень повезло.Оказывается почти все известные ресурсы позволяют модифицировать утилиты для 3ds Max - m2tw.scripts.Так что, львиная доля работы по всему вышеперечисленому, будет состоять в переводе и упорядочивании уже существующих (англоязычных) туторов для m2tw.scripts.Вольный перевод описания утилит:

Этот набор скриптов позволяет работать с ресурсами игры прямо из 3ds - Макса Представлено несколько утилит, среди которых Mesh and Cas utilities (Юниты) и Building Utilities(Здания)Вы получаете широкие возможности редактирования сдедующих ресурсов(файлов).mesh ; .cas ; .world ; .worldcollision ; .worldterrain ; .worldvegetation ; .worldpathfinding ; .animinstance ; .modelreferencepoints ; .modeltraversablenetwork ; vege_modelЕжели кто заинтересован скриптом законтактируйте со мной я могу выложить исходный кодпри mesh/cas багах - читайте следующую ветку - ]]> http://www.twcenter....ad.php?t=419049 ]]> ветка относящаяся к строениям ]]> http://www.twcenter....ad.php?t=358482 ]]>

ссылка на официальное место для скачки - ]]> http://www.twcenter....p...ile&id=3311 ]]> Разбил вступление на 2 сообщения, чтобы одно, первое, наверное закрепить на первой странице (это к HunterWolf)потом на заглавную страницу можно выводить какие-то законченые результаты работыИзвестные на данный момент туторы :

1. ВидеоУроки SRT SUB (ITA + ENG)Animation (basic): ]]> https://dl.dropbox.c......on Basic.rar ]]> Build Siege Engine (advance):Auto LODS generator : comment #1912. tutorial_anim.rar (731.7 KB, 348 views)tutorial_cas.rar (1.23 MB, 392 views)tutorial_skeleton.rar (795.0 KB, 309 views)Tutorial_vege_model.zip (382.1 KB, 109 views)tutorial_cas_settlements.rar (974.8 KB, 88 views)Отсюдова ]]> http://www.twcenter.....n-of-GOAT-tool ]]> И3. (Большой тутор, наверное главный)HELP(chm) : ]]> https://dl.dropbox.c....io_scripts.chm ]]> HELP(pdf) : ]]> https://dl.dropbox.c....io_scripts.pdf ]]> 4. Еще Видео *.MKV VIDEO TUTORIALSbasic: ]]> https://dl.dropbox.c......28basic).rar ]]> example (Colosseum): ]]> https://dl.dropbox.c...._by_scatch.rar ]]> worldcollision:quick explanation: example (Colosseum):animinstance: example :worldterrain & vegetation:example : ]]> https://dl.dropbox.c....ation_xvid.mkv ]]> pathfinding:отсюдова ]]> http://www.twcenter....o-max-s-scripts ]]>

Сообщение отредактировал Kompadre: 24 Октябрь 2013 - 10:30

[HunterWolf]

И так вот мои предложения: 1. Переводить основной тутор в формате m2tw_3dstudio_scripts.chm, во первых удобнее есть софтины удобное, удобно с разделами и контентом внутри работать и если что далее вносить правки по мере надобности 2. Построить работу следующим образом:1) Перевести все картинки там где требуется переводРаспределить их. Я беру первые 202) Распределить текст, обратиться с этой просьбой к толмачам, но оставить самим на перевод часть, разделе где мало текста, что бы не раскидывать работы на сто частей.3) Объединить всё проверить. Готов сделать4) Просмотреть все темы связанные с этим скриптом на ТВЦ найти то чего нет, просмотреть 5 отдельных туторо на предмет что можно из них добавить. Нужен желательно один человек для этого что бы одним взглядом оценить что добавить что добавлено что ппоправить Вот как то так. Что скажите?

[Kompadre]

И так вот мои предложения: 1. Переводить основной тутор в формате m2tw_3dstudio_scripts.chm, во первых удобнее есть софтины удобное, удобно с разделами и контентом внутри работать и если что далее вносить правки по мере надобности 2. Построить работу следующим образом:1) Перевести все картинки там где требуется переводРаспределить их. Я беру первые 202) Распределить текст, обратиться с этой просьбой к толмачам, но оставить самим на перевод часть, разделе где мало текста, что бы не раскидывать работы на сто частей.3) Объединить всё проверить. Готов сделать4) Просмотреть все темы связанные с этим скриптом на ТВЦ найти то чего нет, просмотреть 5 отдельных туторо на предмет что можно из них добавить. Нужен желательно один человек для этого что бы одним взглядом оценить что добавить что добавлено что ппоправить Вот как то так. Что скажите?

Да, согласен, наверное так и сделать. Создать "Болванку" Общего тутора. Затем туда закинуть переведенный общий(главный) тутор, понять что еще нехватает, надергать требующейся информации из других туторов. Это будет базовая версия.А затем (в дальнейшем), при возникающей необходимости или апгрейде утилит, дополнять этот Общий тутор.

• 0

• Наверх

[Волхв]

Пользовался данным набором скриптов, даже контактировал с автором. До сих пор есть его почта, он говорил что могу обращаться когда пожелаю.)В частности использовал набор для зданий, но, увы, немного не успешно. Города имеют огромное кол-во полигонов, а у меня комп начинает тормозить когда несколько сотен объектов и количество полигонов зашкаливает за 3-5 сотен тысяч. Пользовался ещё старой версией, тогда города назад как-то плохо экспортировались.Могу помочь с переводом картинок, хотя мой английский не очень хорош. Я больше по простецки-разговорному. Ну или просто связаться с ним, сказать что мы делаем перевод на русский, не хочет ли он как-то посодействовать, что-нибудь новое и эксклюзивное дать.

[HunterWolf]

Волхв, Если готов с кринками помочь отлично, там мороки с переводом не много больше в шопе закрашивать и писать новый текст. А переводить там по большому счёту нужно только термины знать остальное гуглем перевести там текста мало же. Если готов то заливаю?

Могу помочь с переводом картинок, хотя мой английский не очень хорош. Я больше по простецки-разговорному. Ну или просто связаться с ним, сказать что мы делаем перевод на русский, не хочет ли он как-то посодействовать, что-нибудь новое и эксклюзивное дать.

Так почему нет будет отлично просто

[Волхв]

HunterWolf
Хорошо, заливайте, готов начать переводить.)
Если автор что-нибудь расскажет интересное, то выложу.

[HunterWolf]

вот вытащил всё что осталось и всё что надо править Там 60 шт , но букав в большинстве не больше 20)) ]]> http://yadi.sk/d/YLLUMvOMCKBD4 ]]> Размер и название картинок надо точно такое же оставлять как и форматЗЫ. Так то я текста уже перевёл страниц 15

[Волхв]

По ссылке мне говорят что ничего не найдено. Или досталась страница с опечаткой.)

[HunterWolf]

Ачепятка вышла)) вот ]]> http://yadi.sk/d/v80xaxBOCKX8F ]]>

[Волхв]

Никогда не занимался переводом, тем более картинок. Поэтому хочу сразу уточнить, перевёл что-то, в таком ключе и продолжать?
PS размер картинок в плане занимаемого дискового пространства увеличивается, это нормально?

Нажмите, чтобы прочитать

Сообщение отредактировал Волхв: 08 Ноябрь 2013 - 22:20